A hotel el� egy fekete, els�t�t�tett ablak� aut� gurult be, a sz�lloda el�tt v�rakoz� n�h�ny Tokio Hotel rajong� nagy �r�m�re. A kocsi lef�kezett, s egy zsel�zett, festett haj�, v�kony sr�c sz�llt ki bel�le, mire im�d�i �les sikolyokkal adt�k a vil�g tudat�ra boldogs�gukat. Az �nekes sz�lesen mosolygott, majd odament hozz�juk aut�grammokat osztogatni. �ppen a harmadik - egyben utols� - f�zetet �rta al�, mikor feln�zett tulajdonos�ra, aki j�kedv�en tekintett vissza r�.

Ekkor egy pillanatra meg�llt k�r�l�tte a vil�g. Az el�tte �ll� l�nynak enyh�n szepl�s arc�t v�r�s tincsek keretezt�k. Hatalmas, z�ld szeme smaragdk�nt ragyogott a l�mp�k f�ny�ben. Nem viselt sminket, �m m�gis gy�ny�r� volt.

A fi� sz�v�be lassan belopta mag�t egy m�r ismert, de az addigiakn�l j�val er�sebb melegs�g. R�gen nem �rzett ehhez foghat�t. �m most megint utol�rte. �s � nem ellenkezett. Mi�rt is tette volna...? Hiszen olyan j�l esett neki...

- Hogy h�vnak? - tudakolta halkan a l�nyt�l.

- Elis�nak - felelte az vid�man. A fi� n�h�ny pillanatig m�g gy�ny�rk�d�tt Elisa szemeiben, majd valamelyest kij�zanodva megsz�lalt:

- Most r��rek, �gyhogy... ha neked is megfelel, bemehet�nk meginni egy italt. - A l�ny lassan b�lintott, mire a fi� gyeng�den megfogta Elisa karj�t, s megker�lve az irigyked� rajong�kat, egy test�r k�s�ret�ben felsiettek a hotel el�tti l�pcs�k�n.

A sz�lloda m�retes ajtaj�n bel�pve elfeledhetetlen l�tv�ny t�rult a l�ny el�: az ablakokat sz�nes festm�nyek d�sz�tett�k, mik n�hol a falakon folytat�dtak. A mennyezetr�l lel�g� hatalmas csill�rok f�ny�ket sz�rt�k a m�rv�ny padl�ra, a siet� alkalmazottakra, vend�gekre, akik az �ri�si csarnokhoz k�pest apr� bog�rk�knak t�ntek.

- E-ez mesesz�p - k�z�lte v�lem�ny�t elakad� l�legzettel Elisa, majd a fi�ra n�zett, aki furcs�n b�multa �t, mintha a vil�g legcsod�latosabb esem�ny�nek lenne tan�ja. Soha nem l�tta m�g ilyennek az �nekest, pedig m�r j� n�h�ny Tokio Hotel koncertet megj�rt.

- Mi van? - k�rdezte rosszul leplezett zavar�ban a l�ny.

- Semmi... - mondta egy halov�ny mosoly k�s�ret�ben Bill. - Arra van az �tterem - mutatott az �p�let jobb sz�rny�ba ny�l� bej�ratra.

Az ajt� m�g�tt az el�z� csarnokhoz hasonl�an megtervezett terem rejt�zk�d�tt, ahol le�ltek a legk�zelebbi k�tszem�lyes asztalhoz. A fi� csak ekkor vette szem�gyre Elisa ruh�zat�t: toppot, miniszokny�t valamint hossz�sz�r�, magassark� csizm�t viselt. Mintha a l�ny tudta volna Bill gyenge pontjait.

- Nagyon csinos vagy - jelentette ki az �nekes.

- K�sz - n�zett fel az �tlapr�l Billre Elisa. Esz�be jutott, el k�ne mondania a fi�nak, mi is �. Mert tudnia kell, ez lenne a hely�nval�. El k�ne mondania, nehogy olyat tegyen a h�ress�g, amit k�s�bb megb�nna. El k�ne mondania...

De nem vitte r� a l�lek. Olyan sz�pen tekintett r� a fi�... M�g sohasem n�ztek �gy r�. Mi�rt is rontan� el a pillanatot?

Ekkor egy feh�r ruh�s pinc�r l�pett oda hozz�juk. Felvette a rendel�st - Bill k�l�t, a l�ny bort k�rt. Lassan t�rsalg�suk is megindult. Mikorra kihozt�k az italaikat, m�r mindketten hangosan nevettek.

- Vigy�zz majd r�m, ha esetleg ler�szegedn�k - k�rte a fi�t sz�lesen mosolyogva Elisa, mik�zben az alkohollal teli poharasat piros ajkaihoz emelte. - Olyankor teljesen meg�r�l�k.

- Rendben - �g�rte a fi�, s azt k�v�nta, b�rcsak meg�ll�thatn� az id�t. Hogy csak a l�ny �s � l�tezhessen... - Ut�na felmegy�nk a szob�mba? - k�rdezte Bill.

Elisa sz�v�n az a kism�ret� lelkiismeret-furdal�s, mely, mi�ta megh�vta �t az �nekes, ott motoszk�lt az agy�ban, most az �jabb aj�nlat hallat�n er�s�dni l�tszott. El k�ne mondani neki... Csakhogy nem volt el�g mersze. Mi lesz, ha azt�n megveti �t az �nekes �rte? Vagy mondjon le az eg�szr�l? Nem, azt nem teheti - elvesztett egy fogad�st, �gy v�lt azz�, ami. Ennyi becs�letet m�g � is fel tudott mutatni.

Csak �ppen sz�nd�ka nem nevezhet� tisztess�gesnek, legal�bbis Billel szemben nem. A gyenge, romantikus Billel szemben... Akit - ahogy azt az �js�gok nap mint nap k�z�lt�k - m�r annyi szerelmi b�nat �rt.

�gy a l�ny eld�nt�tte, ink�bb titokban tartja kil�t�t, �s megpr�b�lja kord�ban tartani a dolgokat.

A fi�, m�g a l�ny habozott, gy�ny�rk�d�tt Elis�ban. Kiz�rt minden m�st, csup�n a l�ny l�tezett sz�m�ra. Meg a sz�v�ben az a csod�latos �rz�s... A vil�g legszerencs�sebb ember�nek �rezte mag�t, ak�r a lelk�t is eladta volna Elisa egyetlen cs�kj��rt cser�be.

- Rendben, de nem maradhatok sok�ig - v�laszolta v�g�l Elisa. - A sz�leim tizenegyre hazav�rnak - hazudta. Val�j�ban nem sokat foglalkozott a l�ny�val �desanyja. Apja m�g kiskor�ban otthagyta �ket, anyja pedig bevett szok�sk�nt alkalmazta, Elisa k�z�be nyomott n�mi p�nzt, csak hagyja �t b�k�n. Val�sz�n�leg ez�rt is keveredett a l�ny - nem mindig kellemes - kalandokba.

Bill �s Elisa elfogyasztott�k az italaikat. Elisa rendelt m�g n�h�ny poh�rral, �gy a fi�nak musz�j volt betartania �g�ret�t. A l�nyt tartva, nehogy elessen, a lifthez s�t�ltak, amiben t�rsas�ggal utaztak: a m�sodik emeleten besz�llt egy sz�ke, raszt�s, piercinget visel� sr�c.

- Te becsajozt�l? - �llt d�bbenten a felvon� ajtaj�ban Tom.

- Nem, a pasikra bukok - felelt a nem �pp neki sz�nt k�rd�sre Elisa, mik�zben kis h�j�n nekiesett a f�mfalnak, �m Bill gyorsan ut�nakapott.

- M�gpedig milyen csajjal... - l�pett a liftbe csillog� szemmel a git�ros. - �gy tudtam, nem vagy az egy�jszak�s kalandok h�ve - s�gta testv�re f�l�be, hogy a fej�t az �nekes v�ll�n pihentet� l�ny ne hallja, de Bill nem felelt. Sz�tlanul meredt a lift ajtaj�ra.

P�r m�sodperc eltelt�vel meg�rkeztek a harmadik szintre - itt sz�lltak meg a Tokio Hotel tagjai. Tom neh�z sz�vvel - ami�rt nem ismerhette meg jobban Elis�t - mag�ra hagyta a p�rt. Bill a szob�j�ba �rve le�ltette az �gy sz�l�re a l�nyt, majd hosszasan keresg�lni kezdett holmiai k�z�tt. V�g�l helyet fogalt a l�ny mellett, aki, m�g az �nekes kutakodott, halkan d�dolt egy Tokio Hotel sz�mot, �m most a fi�ra figyelt.

- K�r�bel�l egy hete j�rtam egy �kszer�zletben, ahol megpillantottam egy nyak�ket - t�rta ki a mark�t Bill. Kez�ben d�szes ez�stl�ncot tartott, melyen egy smaragd csillogott �gy, mintha a l�ny szeme ragyogott volna fel. - Nagyon megtetszett, pedig m�r ezernyi hasonl�t l�ttam. Valami�rt meg kellett vennem - n�zett a fi� Elis�ra, ugyanazzal a k�l�n�s tekintettel, mint a csarnokban. - Most azt is tudom, mi�rt - k�z�lte az �nekes simogatva a l�ny arc�t. - A ti�d - azzal Elisa nyak�ba akasztotta.

- K�sz�n�m... - mosolygott a l�ny. B�r nem teljesen �rtette Billt, - tal�n az alkohol miatt - azt m�gis kiolvasta a fi� tekintet�b�l, fontos sz�m�ra az aj�nd�k.

- Szeretlek... - suttogta Bill a l�ny arc�t�l p�r centim�terre, majd megcs�kolta szerelm�t.

F�jt a feje. Nagyon. Z�gott, mintha sz�t akart volna robbanni, �gy nem is volt kedve kinyitni a szem�t. De ekkor meg�rezte, valaki van alatta. Egy meleg testen fekszik.Odan�zett h�t, s azt k�v�nta, b�rcsak �lmodna. Egyszerre minden esz�be jutott. Hogy a fi� szereti... � pedig... Ezt nem tehette. Min�l hamarabb el kellett t�nnie.

K�r�ln�zett a szob�ban ruhadarabjai ut�n kutatva. Feh�rnem�i szokny�j�val s csizm�j�val egy�tt a f�ld�n hevertek, �m fels�j�t sehol sem l�tta. Mag�ra �lt�tte, amit megtal�lt, majd ben�zett a takar� al�. A leped�n valami feket�t vett �szre ott, ahol az �nekes l�ba volt: a p�l�j�t. De hogyan szedje ki �gy, hogy a fi� ne �bredjen fel r�?...

Az �let vagy hal�l elve alapj�n �vatosan felemelte a v�gtagot, azt�n egy gyors mozdulattal kih�zta a toppot. Bill tov�bb aludt.

A l�ny fels�j�t is felvette, majd megcs�kolta az �nekes arc�t, azzal optimista gondolatokkal az ajt� fel� vette az ir�nyt. Tal�n nem is fog r� eml�kezni Bill. Tal�n azt hiszi, csup�n �lmodott.

M�g nem jutott ki a szob�b�l, s�t, m�g az �gyt�l is csak n�h�ny l�p�snyit t�volodott, mikor valaki gyeng�den megfogta csukl�j�t. Nyomban felismerte �rint�s�b�l, de nem fordult meg. Nem mert a fi� szem�be n�zni.

- Mi�rt m�sz el? - k�rdezte halkan Bill. Elisa cs�kj�ra �bredt fel.

- Nem maradhatok - v�laszolta a l�ny n�mi sz�net ut�n. - Nem akartalak megb�ntani - mondta, majd folytatta �tj�t, �m az �nekes ennyivel nem �rte be. Kisz�llt az �gyb�l s magafel� ford�totta a l�nyt.

- Nem szeretsz? - suttogta Bill. Elisa les�t�tt szemmel felelt:

- Nem csak err�l van sz�. Hanem... - kezdte, de nem tudta folytatni. Nem akarta �sszet�rni a fi� sz�v�t.

- A sz�leid miatt? Vagy a m�di�t�l f�lsz? - tal�lgatott az �nekes. - Mond el... M�g ha nem is szeretsz... M�g ha meg is b�ntasz vele... Csak ne k�nl�dj... - k�rte szerelm�t, aki v�gre a szem�be n�zett.

Nem �rtette Elisa a fi�t. Csak ne k�nl�djon... Ekkor r�d�bbent, Bill igaz�n szereti. Teljes sz�v�b�l. �m � nem viszonozza. R�ad�sul m�g...

- Gruppi vagyok* - jelentette ki a l�ny. - Nem �nsz�ntamb�l. Egyszer elvesztettem egy fogad�st, �gy lettem az. �s �n betartom a szavam. Tudom, nem sz�p dolog. Meg�rtem, ha megvetsz �rte. Ha t�bb� l�tni sem akarsz... De nem hittem, valaha is megt�rt�nik... Hogy valaha is felfigyelsz r�m. Nem akartam... Nem kellett volna ler�szegednem... - Elisa m�r a k�nnyeit t�r�lgette, �m az �nekes csak �llt el�tte. V�g�l �tkarolta szerelm�t, majd megcs�kolta.

- Tedd azt, amit akarsz. Ami neked a legjobb... - mondta azt�n Bill. B�r lelk�t a b�nat �s a f�jdalom em�sztette, m�gsem mutatta ki. Csendben szenvedte v�gig szomor�s�g�t, mely savk�nt marta sz�v�t.

De nem is akarta, hogy Elisa �szrevegye. Nem akarta befoly�solni a l�ny d�nt�s�t. Azt akarta, val�ban a legjobban cselekedjen. Nem kellett annak a tettnek �sszer�nek lennie. Csak j�nak. Elisa sz�m�ra. � mell�kes. Mert ha elhagyja, akkor Bill szenved. �m ha vele marad, csup�n megsz�n�sb�l, az ki fog der�lni, mivel nem lesz j� a l�nynak, s akkor az �nekes mag�t okolja majd.

Elisa levette mag�r�l az ez�st nyak�ket, majd a fi� fel� tartota, aki ebb�l meg�rtette a l�ny d�nt�s�t.

- Maradjon n�lad. A ti�d - k�z�lte a fi�. Azt�n elengedte igaz, �r�k szerelm�t.

*Gruppinak nevezik azokat a n�ket, akik csup�n egy�jszak�s kalandokra v�gynak egy egy�ttes tagjait�l.