- Nagyon �r�l�k, hogy nincs komolyabb baja a kicsinek � mondta Sarah, mik�zben a bab�t simogatta. Emma megn�zte, hogy nem- e t�l meleg a tej, majd �tadta Sarah-nak a cumis�veget.
- H�t, m�g �n! Nem is tudom, hogy mit csin�ln�k, ha valami baja lenne.
- Sz�val csak ezt a te�t �rt�k fel? � b�k�tt a fej�vel Sarah a pult fel�.
- Igen. Reggel, d�lben �s este kell meginnia. A reggeli adagot megkapta, �gyhogy m�r csak d�lben kell.
- James m�r elment? � n�zett James szob�ja fel� Sarah.
- Igen, majd csak eb�did�ben j�n haza.
- Akkor besz�lhet�nk.
- Mir�l?
- Arr�l, amit James mondott tegnap.
- Mire gondolsz?
- Jaj, Emma. H�t arra, hogy James tegnap azt mondta, hogy Tommy az � fia. Pedig mindh�rman tudjuk, hogy ez nem igaz. A kis Thomas Tom Kaulitz fia.
Emma lehajtotta a fej�t, hogy Sarah ne l�ssa gy�tr�d� arckifejez�s�t.
- Tudom, hogy m�r sokszor megbesz�lt�k�
- Ne kezd el megint! � csattant fel Emma, majd hirtelen fel�llt, �tvette Sarah-t�l a kis Thomast �s elindult vele a szoba fel�.
- Joga van megtudni! � csattant fel Sarah is. Emma r�gt�n meg�llt, ugyanis Sarah sosem d�h�ng�tt. M�r egy �ve ismerte, de Sarah-t mindig t�relmesnek �s nyugodtnak l�tta. Most viszont nagyon meglep�d�tt. � Nem teheted ezt! �gy nem csak a magad �let�t teszed t�nkre, de a kicsij�t, James�t �s Tom�t is. Mi�rt j� ez neked?!
- Nem j�!
- Akkor mi�rt csin�lod? Mi�rt akarod t�nkretenni �rtatlan emberek �let�t?
- �n nem�
- Mi�rt hiszed azt, hogy Tomnak nincs joga a fi�hoz?
- �n nem�
- Mi�rt akarok, hogy a fiadnak ne legyen m�lja? Mi�rt akarod, hogy Tom ne vehesse a karj�ba? Mi�rt nincs joga Thomasnak tudnia, hogy ki az apja?
- El�g! � ki�ltott fel Emma. Erre a kis Thomas r�gt�n fels�rt. A l�ny a karj�ra fektette, �s ringatni kezdte. � J�l van, kincsem. Semmi baj. L�tod, hogy mit csin�lt�l? � f�rmedt r� Sarah-ra.
- Tal�n �rzi, hogy milyen rossz a mam�ja � adta meg a kegyelemd�f�st Sarah, majd felkapta a t�sk�j�t �s elhagyta a lak�st.
Emma imm�r k�nnyes szemmel n�zett ut�na, mik�zben szint�n k�nnyes szem� kisfi�t nyugtatta.
- Mi �, valami v�d�angyal? Nem is ismeri Tomot! � csattant fel Emma, majd bevitte a kis Thomast a szob�ba. Mikor a kisfi� elaludt, Emma lefektette a kis�gyba �s ringatni kezdte.
- Sosem l�ttam m�g ilyennek Sarah-t � mondta Emma alv� kisfi�nak. � De teljesen igaza volt. Mire j� ez a titkol�z�s? Tomnak t�nyleg joga van tudnia, hogy van egy fia. De m�gis hogyan �llhatn�k el� �s mondhatn�m el neki, azok ut�n, hogy elhagytam? �s hogyan hagyhatn�m itt Jamest, azok ut�n, hogy ennyit seg�tett nekem? Nem tehetem ezt vele! Hogyan oldhatn�m meg �gy a helyzetet, hogy az j� legyen? Viszont ha nem teszek semmit� Hjaj, istenem� Vajon t�nyleg igaza volt Sarahnak? T�nyleg rossz vagyok? Kezdek olyann� v�lni, mint Solar?
Emma gyomra g�rcsbe r�ndult. M�r csak a n�v hallat�t�l is kir�zta a hideg. Sz�rny� volt arra gondolni, hogy tal�n kezd r� hasonl�tani.
- Ezt gyorsan ki kell vernem a fejemb�l, k�l�nben meg�r�l�k.


- Hogy vagy? � k�rdezte mosolyogva Valeria, mik�zben beterelte Jessic�t a nappaliba.
- J�l. Viszonylag� �s te?
- J�l, k�sz�n�m. De te? Mi a baj?
- Kiss� megviselt a szak�t�s Josh-al � s�hajtott Jessica. � De jobb �gy mindkett�nknek.
- Szak�tottatok? De �n azt hittem, hogy j�l megvagytok.
- �gy is volt. De azt�n valami elromlott. Egyre t�bbet veszekedt�nk. Tudod, mikor a suli ut�n �sszej�tt�nk m�g minden sz�p �s j� volt, de azt hiszem, hogy f�l �v alatt siker�lt r�unnunk a m�sikra.
- H�t, igen. A legt�bb kapcsolat ez�rt megy t�nkre.
- Nyugi, t�l�lem. Minden rendben lesz.
- Rem�lem is. Na, �s Caroline? Besz�lt�l vele mostan�ban?
- Nem k�nny� el�rni mi�ta hozz�ment ahhoz a gazdag pasashoz �s elk�lt�z�tt New Yorkba � nevetett Jessica.
- Ki hitte volna, hogy t�nyleg hozz�megy. Eml�kszel, hogy folyton telefon�ltak?
- H�t, persze. Nagy szerencs�je van. L�tszik rajtuk, hogy szerelmesek.
- �s Amelie?
- Vele tegnap besz�ltem. Azt mondta, hogy m�r csak n�h�ny h�nap �s �sszeh�zasodnak a v�leg�ny�vel.
- Hihetetlen. Caroline New Yorkban, Amelie Londonban. Csak mi maradtunk� - s�hajtott Valeria.
- Err�l jut eszembe! Hogy vannak a t�bbiek? Maria esk�v�je fantasztikus volt.
- H�t, Maria �s Gustav n�sz�ton vannak, Bill �s a K�ly�k �tmentek Tomhoz, Tom m�g mindig h�lye, Graciela �s Georg valahogy m�g mindig nem j�ttek �ssze�. � mondta egy szuszra Valeria.
- �s Emma? M�g mindig nem tudtok r�la semmit?
- Nem. M�r szerintem nem is fogunk � komorodott el Valeria. � De ink�bb ne is besz�lj�nk r�la�


- Hello, megj�ttem! Itthon vagytok?
- Csss! Thomas m�g alszik! � l�pett ki Emma a szob�b�l.
- Oh, bocs�nat � vette suttog�ra a hangj�t James.
- Van egy rossz h�rem�
- Mi a baj?
- �n �s Sarah �sszeveszt�nk, �s �gy eb�d sincs. Sajnos nem volt id�m a baba mellett m�g f�zni is. Sajn�lom.
- Semmi baj. Rendelek kaj�t � mondta James, majd felemelte a telefont.
Emma m�lyet s�hajtott, majd bement Thomashoz, hogy megn�zze, nem- e �bredt fel m�gis. Szerencs�re a baba b�k�sen szuny�k�lt.
- Egy�bk�nt min vesztetek �ssze Sarah-val? � k�rdezte James.
- �h, csak egy kis semmis�g volt. Holnap kib�k�l�nk � mondta magabiztosan Emma, b�r tudta, hogy ennek az �ll�t�snak nagy r�sze bizony hazugs�g.
- Nemsok�ra hozz�k a kaj�t. Addig besz�lhetn�nk � mondta James, majd le�lt a kanap�ra, �s v�rta, hogy Emma le�lj�n mell�. Mikor a l�ny megtette, James folytatta. � Jobb lesz, ha most besz�l�nk, m�g a baba alszik �s Sarah sincs itt.
- Baj van?
- Nem, dehogy. �pp ellenkez�leg. Tudod Emma, �n nagyon sokat gondolkoztam �s arra jutottam, hogy �ssze k�ne h�zasodnunk.
- Mi? � k�rdezte d�bbenten a l�ny, de ezt James meg sem hallotta izgatotts�g�ban.
- Nagyon j�l megvagyunk �s Thomasnak is az lenne a legjobb, ha a nevemre venn�m. Mit gondolsz? � k�rdezte f�lig �r� mosollyal James.
Emma zavartan n�zett vissza r� �s �sszeszorult a sz�ve.
- James, �n�
Azt�n hirtelen elhallgatott. Tal�n Jamesnek igaza van. Tal�n �gy lenne a legjobb neki �s a fi�nak is, ha v�gre igazi csal�dot alkotn�nak. Egyszer m�r majdnem hozz�ment Jameshez, m�g ha nem is az�rt, mert � akarta.
Nem, nem, nem, nem! Ez �r�lts�g! Igaza van Sarah-nak! Kezd Solarra hasonl�tani. B�r James t�nyleg megv�ltozott, �s fantasztikus ember, de Emma Tomot szereti �s a fi�nak is van apja, aki nem m�s, mint ugyanaz az ember, Tom.
- Sajn�lom James, de ez nem fog menni.
- Nem fog menni?
Emma elh�zta a sz�j�t. Annyira megszerette Jamest, hogy nem tudott neki hazudni, viszont megb�ntani sem akarta.
- �n nem vagyok bel�d szerelmes. Adj egy kis id�t, k�rlek.
- Id�t? � �llt fel hirtelen James �s kiab�lni kezdett. Abban a pillanatban Thomas fels�rt odabentr�l. � Id�t k�rsz? � fogta suttog�ra a hangj�t James, de ennek ellen�re nem lett nyugodtabb. � Emma, m�gis� - kezdte James, de Emma m�r addigra bement a kicsit szob�j�ba.
Mikor kij�tt, James a kulcs�t szorongatta.
- Hov� m�sz? � k�rdezte Emma, �s k�zben a bab�t ringatta.
- Nem tudom � felelte idegesen James, majd becsapta maga m�g�tt az ajt�t.


- Jessica �s Josh szak�tottak� - jegyezte meg Valeria mikor m�r a Kaulitz h�zban vacsor�ztak.
- �h! Meg tudom �rteni. Ki az a h�lye, aki kib�rja azzal az undor�t� emberrel? � reag�lt mindenki el�tt Tom.
- Csak az�rt mondod, mert majdnem elvette t�led Emm�t�
Mikor Valeria kimondta Emma nev�t Tom majdnem megfulladt a falatban �s k�h�gni kezdett. Graciela ijedten �tni kezdte a raszt�s h�t�t, mik�zben annak lilult a feje.
- Igy�l! � ny�jtotta neki unott k�ppel a poharat Valeria. Tom imm�r z�ld�l� fejjel kapta el a poharat. � Ennyit arr�l, hogy m�r nem �rdekel Emma� - jegyezte meg g�nyosan a l�ny mikor Tom v�gre abbahagyta a k�h�g�st.
A raszt�s fi� csak vetett r� egy gyilkos pillant�st, majd fel�llt.
- Hov� m�sz? � k�rdezte Graciela.
- Mi a franc van veled? � fordult vissza inger�lten Tom. Graciela d�bbenten n�zett r�. � Ne any�skodj! Legy�l olyan, mint r�gen. Tudod� �rz�ketlen� kegyetlen�
- �h � legyintett Graciela. � Az csak az�rt volt, mert v�dekeztem. M�g nem ismertem senkit.
- V�dekezt�l? � k�rdezte Tom, hirtelen megfeledkezve arr�l, hogy �ppen indulni k�sz�lt.
- Igen � b�lintott Graciela. � Tudod, ahogy most te teszed� �n m�r nem �lek ilyesmivel � h�zta ki mag�t a l�ny. - Csak, ha �ppen kedvem hozz�.
Tom �ppen olyan gyilkos pillant�st vetett h�g�ra, mint Valeria, majd �jra elindult.

Egy h�ttel k�s�bb�