Berohantam Tomhoz.
-Tom! Megvan a bet�r�? - k�rdeztem
Semmi v�lasz. Beljebb mentem.
-Tom?! Hol vagy?
Bementem a szob�mba, �s l�tom, hogy Tom �s Bill ott fekszenek, mindketten k�m�san. Tom felkelt.
-Tom! Mi t�rt�nt itt? Te le�t�tted Billt?
-Nem l�ttam hogy � az...- mondtam
-Ok, ink�bb seg�ts felkelteni. Bill! Kelj fel! Mi vagyunk, Niky �s Tom - mondtam Billnek
Semmi v�lasz �s moccan�s. K�zelebb mentem Billhez.
-Tom! Azonnal h�vd a ment�ket! Ez s�lyosabb mint gondoltam - mondtam
Odamentem Billhez, a fej�t a combomra helyeztem majd pr�b�ltam felkelteni. 10 perc m�lva a ment�k is kij�ttek. Billt bevitt�k a k�rh�zba.1 �ra m�lva kij�tt Bill szob�j�b�l a doki.
-Doktor �r! Hogy van Bill? - k�rdezte Tom
-Nos...el�g s�lyos �t�st kapott, �s agyr�zk�d�sa is van.
-�s ez pontosan mit jelent? - k�rdeztem
-T�bb mint val�sz�n�, hogy a beteg nem fog mindenre eml�kezni. Az elm�lt n�h�ny napra biztosan nem.
-De r�nk ugye eml�kezni fog? - k�rdezte Tom
-Term�szetesen! De k�rem, ne akarj�k minden�ron r�er�ltetni, hogy eml�kezzen.
-Persze! Be lehet hozz� menni? - k�rdezte Tom
-Persze! De k�rem ne zaklass�k fel - mondta a doki
-K�sz�nj�k! - mondta Tom
Bement�nk Billhez. Szeg�ny ott fek�dt az �gyon, �s cs�vek l�gtak ki mindenhonnan bel�le.
-Szeg�ny Bill. - mondtam
-Ez is az �n hib�m! Nem kellett volna �gy lerohannom.
-Ne em�szd magad! Nem tudhattad, hogy ki volt a szob�ban.-mondtam majd �t�leltem
K�zben Bill is fel�bredt.
-Hol vagyok? - k�rdezte
-Bill! - ki�ltott fel Tom
-Tom? Hol vagyok?
-K�rh�zban! -mondta
-De mi�rt?
-Mert...nos �n...
-Mert egy rajong�d let�madott - v�gtam k�zbe
Tom r�mn�zett, mikor megk�rdeztem: - most mivan? a doki azt mondta ne izgassuk fel - suttogtam
-Ja igen! Egy rajong�... - mondta Tom
-�rtem! �s mikor mehetek el? - k�rdezte Bill
-N�h�ny napon bel�l! - mondtam
-Annyira s�lyos? - k�rdezte szeg�ny Bill
-Ez csak a biztons�g kedv��rt van - mondta Tom
-Gyere Tom, hagyjuk pihenni - mondtam
Lement�nk inni egy k�v�t a k�rh�z b�f�j�be, mikor az orvos ut�nunk rohant, �s azt mondta, menj�nk vissza s�rg�sen Billhez.
-Mi t�rt�nt? - k�rdeztem
-A betegnek hirtelen le�llt a l�gz�se - mondta az orvos, mik�zben �jra�lesztette
-Bill! �bredj fel, hallod! Ne csin�ld ezt! - mondta Tom s�rva
-K�rem menjenek ki! - mondta az orvos
-De Bil...- mondta Tom
-Gyere Tom! Menj�nk! - mondtam majd megfogtam a kez�t �s nagynehezen kicib�ltam onnan
Kiment�nk �s Tom �t�lelt, majd percekig s�rt a v�llamon
-Ha elmegy �n... meg�l�m magam
-Ne Tom! Cccs...nem lesz semmi baj! �g�rem - mondtam
-Jajj Niky! Olyan j� hogy itt vagy - mondta
-Ez csak term�szetes! - mondtam
K�zben a doki is kij�tt .
-Doktor �r! Mi van Billel? Fel�bredt? - k�rdezte Tom
-El�sz�r is k�rem, nyugodjon le!
-M�r hogy lenn�k nyugodt, mikor az �cs�m odabennt fekszik?
-Nos...rossz h�rt kell k�z�ln�m �n�kkel!
-Mi az? Mondja m�r! -mondta Tom
-Nos a beteg...