10.fejezet:

��Tom m�g jobban els�padt, majd �sszeesett.........
-Te j� �g! - mondtan ilyedten,de m�r Georg fel is emelte Tom-ot.
-Arra - mutattam a nappali fel�.Georg bevitte oda a fi�t.
-Hozz egy kis alkoholt! - adta ki az utas�t�st.
-Te most akarsz inni? - k�rdeztem d�bbenten.
-Az alkohol Tom-nak kell,hogy mag�hoz t�rjen.
-Oh,igen,�rtem.M�ris hozom. - annyira meg voltam ilyedve,hogy gondolkozni sem tudtam,�s azt sem,hogy merre megyek.Egyszer�en csak vitt a l�bam.
-Tess�k - ny�jtottam oda az �veget.Georg Tom fel� tartotta azt.�n fesz�lten figyeltem az esem�nyeket.Egy kis id� eltelt�vel Tom mozgol�dni kezdett,majd a szem�t is kinyitotta.
-Mi t�rt�nt? - k�rdezte.�n ell�ktem Georg-ot,hogy Tom mell� �lhessek az �gy sz�l�re.
-El�jult�l - mondtam,majd remeg� kezekkel megfogtam az fi� kez�t.
-Igen,m�r eml�kszem.Be kell menn�nk a k�rh�zba. - m�r fel akart �llni,mikor visszatoltam az �gyra.
-M�g nem kelhetsz fel.
-Bill k�rh�zban van!Ott a helyem.
-Ok�,igazad van.De csak lassan.-mondtam.Tom,mintha meg sem hallotta volna egy perc alatt m�r az ajt�ban volt.Gyorsan kiment,majd be�lt a kocsiba.Georg-al ut�naszaladtunk �s h�tratuszkoltuk �t.Georg vezetett.
-Gyorsabban - mondta Tom idegesen.M�g mind�g sz�d�lt,ez�rt a fej�t a v�llamra hajtotta.
-Itt vagyunk - �llt meg egy kis id� eltelt�vel Georg.Gyorsan kisz�lltunk az aut�b�l �s bement�nk a k�rh�zba.
-Bill Kaulitz. - mondta a nevet Tom,mikor megk�rdezt�k,hogy kit keres�nk.
-Ohh...sajn�lom.
-Mi van vele? - k�rdezte Tom ilyedten �s m�r k�nnyes volt a szeme.
-Nem mehetnek be hozz�.�pp a m�t�ben van.
-�rtem - mondta Tom.Tal�n egy kicsit megk�nnyeb�lt,mikor nem hallotta a hal�l sz�t. - besz�lni akarok egy orvossal!Most!
A recepci�s gondterhelten n�zett,majd egy ajt�ra mutatott.Tom-al gyorsan bement�nk, Georg pedig felment a 2.emeletre,ahol Bill-t m�t�tt�k.
-J� napot!�n gondolom Tom Kaulitz - mondta az orvos.
-Igen.Mi van Bill-el?
-�lj�n le. - mutatott az orvos egy sz�kre.- Nos.
-Igen? - k�rdezte.
-Az ikertestv�re nagyon s�lyos balesetet szenvedett.Egy m�sik aut�val �tk�z�tt.Az �tk�z�skor kirep�lt az aut�b�l.Elt�rt mind a k�t bord�ja,megrepedt a csigoly�ja �s s�lyosan s�r�lt a kopony�ja.Most �ppen �let �s hal�l k�zt lebeg. - fejezte be az orvos.
Tom megsemmis�lten n�zett r�m.�n megfogtam a kez�t.
-Most �n is bemegyek a m�t�be.J�jjenek velem az emeletre �s v�rakozzanak a m�t� el�tt. - mondta az orvos �s felk�s�rt az emeletre,majd bement a m�t�be.Mikor kinyitotta az ajt�t l�ttuk Bill-t.A m�t�asztalon fek�dt,karjai sz�tt�rva,arc�n v�rfoltokkal.Tom ism�t els�padt.Gyorsan le�ltettem �t,�s megsimogattam az arc�t.
-Nyugalom. - suttogtam.
-Nyugalom???Emma!A tes�m benn fekszik a m�t�ben �s az �let��rt k�zd! - emelte fel a hangj�t Tom.�n nem akartam ebben a pillanatban veszekedni vele ez�rt pr�b�ltam tov�bb nyugtatni:
-Igen tudom.Igazad van.De ha igeses vagy azzal nem seg�tesz.....
-Tudom,de �n nem akarom,hogy meghaljon.... - mondta a fi� �s hangja elcsuklott a visszatartott s�r�st�l.
-Nem fog.... - mondtam.
-Figyelj! Ha Bill meghal - itt meg�ll n�h�ny m�sodpercig - �n megyek ut�na.Vag�ny vagyok meg minden,de csak akkor ha Bill is ott van.Nem tudok n�lk�le l�tezni.....
-Ne mond ilyet!Bill fel fog �p�lni... - mondtam nyugott arcal,de egy�lltal�n nem voltam az.Megilyesztettek Tom szavai.
Bill m�r nagyon r�g �ta bennt volt a m�t�ben,mikor egy orvos j�tt ki....
-Hogy van? - Tom r�gt�n fel�llt,mikor megl�tta az orvost.
-V�ls�gosan.Most �lesztik �jra.....
-�s maga hova megy?Mi�rt nem seg�t? - k�rdezte Tom idegesen.
-Lej�rt a m�szakom....
-Sz�val lej�rt a m�szakja.... - Tom egyre k�zelebb ment az orvoshoz.
-Tom - sz�ltam neki.Nem akartam,hogy botr�nyt rendezzen,de � hirtelen megragadta az orvos k�ppeny�t.
-A testv�remet �jra�lesztik �s mag�nak lej�rt a m�szakja? - Tom egyre er�sebben szor�totta az orvost.Minden d�h�t rajta akarta kit�lteni.
-Tom!Ne csin�ld! - emeltem fel a hangom �s pr�b�ltam let�pni Tom-ot az orvosr�l.
-Tom!Ne! - Gustav �pp most �rkezett.Odaszaladt Tom-hoz �s leszedte az orvosr�l.Az gyorsan elment,Tom pedig tombolt.
-Mit csin�lt�l?Szerinted Bill mit sz�lna ehez? - k�rdezte Gustav,majd le�ltette Tom-ot.�n mell� �ltem.
-H�t nem �rted?Semmit.M�r soha t�bb� nem fog sz�lni semmit.....
-Ne mondj ilyet!
-De �rzem.....
-Nem!Bill-nek nem lesz semmi baja!Az nem lehet.....
Mikor ezt kimondtam egy orvos l�pett ki a m�t�b�l.Homlok�t t�r�lgetve Tom-hoz l�pett,aki most is f�nysebesen �llt fel,�s l�pett oda az orvoshoz.
-Na?Mi t�rt�nt?
-Sajn�lom......
-Tess�k?Az nem lehet.... - mondta Tom megsemmis�lten,majd kit�rt bel�le a s�r�s.Olyan keservesen s�rt,mint egy kisgyerek.
-Sajn�lom,de a b�tyja..........